1
00:01:36,430 --> 00:01:40,976
ሓደ እዋን፡ ሓደ ሰብኣይ ናብ...
ሃሪ ሰልዶንን ዕጫኡ ክነግሮ ሓተተ።

2
00:01:48,901 --> 00:01:50,110
ክፈልጥ ደለየ

3
00:01:50,194 --> 00:01:53,488
እቶም ትንበያዊ ሞዴላት ቻርት ክገብሩ ይኽእሉ ድዮም ኣይኮኑን።
ትርጉም ህይወቱ ምዃኑ’ዩ።

4
00:01:58,285 --> 00:02:02,289
ሃሪ ግን ምንቅስቓሳት ጥራይ እዩ ነጊርዎ።
ናይ ሓፋሽ ክግመት ይኽእል ነይሩ።

5
00:02:05,334 --> 00:02:10,214
ዕጫ ሓደ ውልቀ ሰብ
ወትሩ ምስጢር ኮይኑ ክቕጽል እዩ።

6
00:02:54,132 --> 00:02:56,468
ሰዓት ስልጣነ...

7
00:02:59,304 --> 00:03:01,807
ምልዓልን ምውዳቕን ባህልታት...

8
00:03:04,309 --> 00:03:06,478
ጠንቅታትን ዓለማትን...

9
00:03:09,439 --> 00:03:13,193
እዚኣቶም መልስታት እዮም ነይሮም
ሃሪ ሰልዶን ካብ ዝፈትሕ ነዊሕ ኮይኑ ነበረ።

10
00:03:15,529 --> 00:03:18,949
እምነት ሓያል ኣጽዋር እዩ።

11
00:03:20,701 --> 00:03:25,038
ስለዚ ድማ እዩ ኢምፓየር ፈሪሑ
ትንበያታት ሃሪ ሰልዶን ክሳብ ክንድዚ።

12
00:03:26,707 --> 00:03:32,713
ሃጸያዊ ግዝኣታት ንዓለማዊ ስክፍታታት የመሓድሩ፣ .
ድሕሪኡ ግን እንታይ ይመጽእ? ነፍስና?

13
00:03:33,463 --> 00:03:35,674
እዞም ዓውድታት እዚኣቶም ናይ እምነት ስልጣን እዮም።

14
00:03:35,757 --> 00:03:40,929
እምነት ድማ ሰይፊ እያ።
ኣብ ሓዊ ደረት ኣልቦ ዝተፈብረኸ።

15
00:04:26,141 --> 00:04:28,977
ኢምፓየር?
ዝተፈላለየ መዘናግዒ ትደሊ ዲኻ?

16
00:04:29,061 --> 00:04:33,565
ክትገብሮ ኢኻ። ንልሙድ ደስታታት
ብስሩዕ ኣገባብ።

17
00:04:33,649 --> 00:04:36,235
ኣየናይ ደስታ ኢኻ ትመርጽ ኢምፓየር?

18
00:04:37,194 --> 00:04:41,406
ናይ ዋላ ሓንቲ ደስታ ትቕርብ ዲኻ?
ኣብቲ ዝርዝር መግቢ ድዩ ዘሎ?

19
00:04:42,157 --> 00:04:45,160
ሓቂ ድዩ? ዝኾነ ሰብ ክትንክፈካ ኣይፍቀደሉን'ዩ?

20
00:04:48,080 --> 00:04:49,456
ደፋር ሓቀይ?

21
00:04:49,540 --> 00:04:54,294
24 ሰዓት ጥራይ ኣገልግሎት ኣለኒ ንዓኻትኩም።
ብዝበለጸ ክጥቀመሉ እየ ዝደሊ።

22
00:04:57,005 --> 00:04:58,423
ድሕሪኡ ክትትንክፈኒ ፈትን።

23
00:05:02,219 --> 00:05:03,929
ኣነ ድማ ፈትኑ በልኩ።

24
00:05:31,915 --> 00:05:33,709
እቲ ኣውራ ንናይ ምንቅስቓስ ጸዓት ይድርብዮ።

25
00:05:35,794 --> 00:05:40,090
ዳግማይ ክትፍትኖ እደሊ ኣለኹ፣
ብዝለስለሰ ምትንኻፍ።

26
00:05:41,884 --> 00:05:42,885
ቀስ ኢሉ።

27
00:05:47,431 --> 00:05:48,432
ቀስ ኢሉ።

28
00:06:05,657 --> 00:06:07,451
ስለዚ፡ ከመይ...

29
00:06:07,534 --> 00:06:08,577
...እቲ ዝተረፈ ይሰርሕ ድዩ?

30
00:06:24,051 --> 00:06:25,469
እንታይ፧

31
00:06:25,552 --> 00:06:27,179
ንስኻ ኢኻ ትድለ ኢምፓየር።

32
00:06:28,597 --> 00:06:32,100
ኢምፓየር ከም ዘለዎ ይርድኣኒ እዩ።
ስነ-ኣካላዊ ድሌት ናይ ቅርበት።

33
00:06:32,184 --> 00:06:34,811
እቲ ህሉው ጉዳይ ግን
ነዚ ድሌት እዚ ይትክኦ።

34
00:06:48,909 --> 00:06:50,285
ኣምባሳደር ታንዋል።

35
00:06:51,161 --> 00:06:54,206
ኣዝዩ ክቡር ሃጸያዊ ግዝኣት፡ ክብሪ ንብርሃን...

36
00:06:54,289 --> 00:06:55,832
ምስኡ ወጺእካ ኣምባሳደር።

37
00:06:57,251 --> 00:07:00,254
ፕሮክሲማ ኦፓል ሓሊፋ ኣላ ኢምፓየር።

38
00:07:00,337 --> 00:07:01,463
ጽንዓት ይሃብኩም።

39
00:07:01,547 --> 00:07:03,590
ጽንዓት ይሃብኩም። ልባዊ።

40
00:07:03,674 --> 00:07:05,551
የቐንየልና ኢምፓየር።

41
00:07:05,634 --> 00:07:09,137
ፕሮክሲማ ኦፓል ክትስእን እያ።
ብመጓሰኣ ድማ ሓዘነት።

42
00:07:09,221 --> 00:07:13,433
ሕጂ ድማ እቲ ኮንክላቭ ልዕል ክብል እዩ።
ተካኢኣ ዘፊር ጊላት።

43
00:07:13,517 --> 00:07:15,644
ብቑዕ ሕጹይ። ንሕና ንፈትዋ ኢና።

44
00:07:16,144 --> 00:07:18,647
ጽንዓትና ንቕድሚት ተሰኪምካ ኣምባሳደር።

45
00:07:18,730 --> 00:07:22,734
ንጊላት ድማ ሓብሩ
ኩሉ ግዜ ኣብ ትራንተር ጽቡቕ ዕድል ኣለዋ።

46
00:07:22,818 --> 00:07:26,697
ኣብ ኣርእስቲ ተካኢ ሃጸያዊ ግዝኣት፡

47
00:07:26,780 --> 00:07:29,950
ገለ ክትዕ ኣሎ።

48
00:07:30,659 --> 00:07:33,954
ካልእ ሕጹይ ድማ...
ደገፍ ምርካብ።

49
00:07:35,414 --> 00:07:36,415
ዘፊር ሓሊማ።

50
00:07:37,457 --> 00:07:41,628
ሓሊማ ኢፋ ኣይትኽተልን።
ቅቡል ትምህርቲ፣ .

51
00:07:41,712 --> 00:07:44,339
ከምቲ ዝሓለፉ ፕሮክሲማታትና ዘለዎም።

52
00:07:44,423 --> 00:07:48,177
ትጣበቕ ኣላ
ናብ መባእታ ኦክታቮ ምምላስ።

53
00:07:49,595 --> 00:07:50,762
ነብሰ ቅትለት ትገብር ድያ?

54
00:07:51,805 --> 00:07:54,016
እዛ ቀዳምነትና ኣብ ሕቶ ዘእቱ ሰበይቲ መን እያ?

55
00:07:54,099 --> 00:07:55,976
A-A-ይቕሬታ ይሓትት፡ ኢምፓየር። ኣነ-ኣነ...

56
00:07:56,059 --> 00:07:58,187
- ብዛዕባ እዚ ትፈልጡ ዶ?
- ቅድሚ ቁሩብ ደቓይቕ ጥራይ።

57
00:07:58,979 --> 00:08:00,564
ቀብሪ ኦፓል መዓስ እዩ?

58
00:08:00,647 --> 00:08:02,357
ድሕሪ ክልተ መዓልቲ፡ ኢምፓየር።

59
00:08:15,495 --> 00:08:19,082
ብዛዕባ እዚ ዕላል ዋላ ሓንቲ ኣይትበል።
ኣብ ቀረባ እዋን ክንረኽበኩም ኢና።

60
00:08:27,549 --> 00:08:30,052
ቅድሚ ሕጂ ዝነበረ ፕሮክሲማ ኣብ ምትካል ሓጊዘ።

61
00:08:30,135 --> 00:08:32,638
ናብ ኮንክላቭ ክብገስ እየ
ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፉ።

62
00:08:32,721 --> 00:08:35,557
ብሓቂ ኣድላዪ ድዩ፧
ንነብስኻ ሆሎ-ካስት ጥራይ ክትገብረላ ኣይትኽእልን ዲኻ?

63
00:08:35,640 --> 00:08:36,642
ኣብዚ ግዜ እዚ ኣይኮነን።

64
00:08:36,725 --> 00:08:42,523
ሉሚኒዝም ሰለስተ ትሪልዮን ሰዓብቲ ኣለዉዎ ይብል።
እዚ ምፍልላይ እዚ ውልቃዊ ምትንኻፍ ይሓትት።

65
00:08:50,739 --> 00:08:52,783
ቀዳማይ ደረጃ ኦክታቮ እንታይ እዩ?

66
00:08:53,617 --> 00:08:56,954
መናፍቓዊ ጥቕሲ። ቅድሚ ሃጸይነት ዝነበረ።

67
00:08:58,121 --> 00:09:01,250
ብቐጥታ ንነፍሲ የራኽባ
ናብ ውልቃዊ ስምዒት።

68
00:09:01,834 --> 00:09:05,254
- እንታይ ማለት እዩ...
- ውልቃዊ ስምዒት።

69
00:09:05,337 --> 00:09:07,047
ሓው ወጋሕታ ሕሰብ።

70
00:09:07,130 --> 00:09:09,758
ነፍሲ ኣብ ጥራይ እንተ ተጣቢቓ
ውልቃዊ ፍጡር፣ .

71
00:09:09,842 --> 00:09:13,136
ዝብል ሕቶ ኣብ ሕቶ ዘእቱ እዩ።
እቲ ውልቃዊ ክኸውን ዘይክእል።

72
00:09:14,388 --> 00:09:20,602
ኩሎም ክሊዮንስ እዮም።
ፍጹም ጀነቲካዊ ቅዳሓት ናይቲ ቀዳማይ።

73
00:09:20,686 --> 00:09:21,687
ስለዚ ድማ...

74
00:09:22,521 --> 00:09:24,189
ነፍሳት የብልናን።

75
00:09:25,148 --> 00:09:28,277
ስለዚ፡ እዛ ሓሊማ ሰበይቲ ትብል ኣላ
ንሕና ኢና፣ እንታይ?

76
00:09:29,778 --> 00:09:30,904
ሰብ ኣይኮነን?

77
00:09:30,988 --> 00:09:32,573
ብተዘዋዋሪ መንገዲ። ግን...

78
00:09:32,656 --> 00:09:34,658
እታ ጋላክሲ ክትኣምን እንተመጺኣ ድማ

79
00:09:34,741 --> 00:09:37,953
መራሕቶም ካብ፣
ካብ ገዛእ ርእሶም ንላዕሊ፡ .

80
00:09:38,036 --> 00:09:39,746
ምኽታል ከቋርጹ ይኽእሉ እዮም።

81
00:09:44,877 --> 00:09:46,336
ንሕና ናይ ብርጭቆ ዕትሮ ኢና...

82
00:09:48,005 --> 00:09:50,132
ብጽብቕቲ ኢድ ዝሽክርከር።

83
00:09:52,801 --> 00:09:57,181
ኣብ ውሽጢ ዘሎ ጸቕጢ ክሽክርከር እንተጀሚሩ
ንሕና ድማ ዩኒፎርም ኣይኮናን...

84
00:10:00,392 --> 00:10:01,602
ክንፈንጅር ንኽእል ኢና።

85
00:10:07,733 --> 00:10:09,818
- ንስኻ መን ኢኻ፧
- ሳልቮር ሃርዲን።

86
00:10:11,236 --> 00:10:12,404
ዋርደን ኦፍ ተርሚነስ.

87
00:10:17,451 --> 00:10:19,745
ኣብ ሃጸያዊ ሓመድ ኣናክሪዮን ኣይፍቀድን እዩ።

88
00:10:23,832 --> 00:10:24,917
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ?

89
00:10:25,000 --> 00:10:26,376
ምፍራስ (scrapping)።

90
00:10:26,460 --> 00:10:27,920
እዚ ን ስክራፐርስ ብዙሕ ዕጥቂ እዩ።

91
00:10:28,003 --> 00:10:30,005
ንደሊ ኣለና።
ናይታ መርከብ ናይ ምምራሕ ሞዱል እዩ።

92
00:10:30,088 --> 00:10:32,966
ዝኾነ ወሳኒ ባእታታት ተቐንጢጡ
ካብዚ ቅድሚ ዓሰርተታት ዓመታት ዝነበረ ሃልክ።

93
00:10:33,050 --> 00:10:35,802
ግን፡ ሕጂ’ውን፡ .
ናይ ብሓቂ ስክራፐር ከምኡ ምፈለጠ።

94
00:10:35,886 --> 00:10:39,515
ክትከዱ ይግባእ ።
ቅድሚ ሃጸያዊት ግዝኣት ናይዚ ንፋስ ምሓዙ።

95
00:10:39,598 --> 00:10:41,517
ህዝበይ ንሃጸይነት ኣይፈርህን እዩ።

96
00:10:48,148 --> 00:10:49,209
ርኣዩ ብግርምቢጥ እየ ሒዘካ

97
00:10:49,233 --> 00:10:50,609
ሕጂ ድማ ትሰርሕ ኣለኻ።

98
00:10:52,194 --> 00:10:55,364
ክትቀትለኒ እንተትኸውን ግን .
ድሮ ምገበርካዮ።

99
00:10:55,447 --> 00:10:56,740
ስለዚ እንታይ እዩ እቲ ተዋስኦ?

100
00:11:02,788 --> 00:11:05,290
እቲ ግምቢ። ናብኡ ውሰዱና።

101
00:11:05,374 --> 00:11:06,416
ንምንታይ፧

102
00:11:09,253 --> 00:11:11,380
ንጹር ክኸውን ዋርደን።

103
00:11:11,463 --> 00:11:14,216
ከመይ ጌርና ከም እንጥቀመሉ ንፈልጥ ኢና።
ኩሉ ዝረኸብናዮ ጸጋ።

104
00:11:15,175 --> 00:11:17,469
እቶም ኣቐዲምና ዝተዓዘብናዮም ህጻናት፡

105
00:11:17,553 --> 00:11:20,138
ከመይ ኢሎም ስሒቦም ከም ዝኸዱ ርኢና ኢና።
ቅድሚ ምውጋሑ፡ .

106
00:11:20,222 --> 00:11:22,724
ካብ ርሑቕ ምዝንባል
ዝተረፉ መጓሰኻ።

107
00:11:22,808 --> 00:11:27,229
ናብቲ ግምቢ እንተዘይመሪሕካና፡
በቃ ሓደ ካብኣቶም ክንጥቀመሉ ኢና።

108
00:11:27,312 --> 00:11:29,523
ክንድኡ ቀሊል ኣይኮነን። ሓጹር ኣለና።

109
00:11:29,606 --> 00:11:30,899
ሓጹርካ ንፈልጦ ኢና።

110
00:11:30,983 --> 00:11:32,985
ርኢናኩም ኢና።
ኣቐዲሙ ጽገና ኣብ ልዕሊኡ ይፍጽም።

111
00:11:33,068 --> 00:11:36,655
ኣየናይ እዩ ዝገብረካ
ብእኡ ክሓልፈና ፍጹም ሰብ እዩ።

112
00:11:37,364 --> 00:11:38,490
ናብቲ ግምቢ ሽዑ!

113
00:11:53,338 --> 00:11:55,340
እቲ ሓጹር ዲኤንኤ ምልላይ ይጥቀም።

114
00:11:57,259 --> 00:11:59,428
ንዝኾነ ሰብ ጨረርታ ክገብር እዩ።
ኣብቲ ዳታቤዝ ዘይርከብ።

115
00:12:05,225 --> 00:12:06,705
ንሓደ ካባኻትኩም ከእትዎ ይኽእል ይኸውን።

116
00:12:06,768 --> 00:12:08,061
ብሓባር እንተሓሊፍና፡

117
00:12:08,145 --> 00:12:10,480
እቲ ሓጹር ክጽሕፍ ኣለዎ።
እቲ ካልኣይ ሰብ ከም ጌጋ።

118
00:12:10,564 --> 00:12:11,732
ሽዑ ንኹላትና ውሰደና።

119
00:12:11,815 --> 00:12:14,234
እዚ ሓንሳብ ጥራይ እዩ ዝሰርሕ። ምናልባት።

120
00:12:17,779 --> 00:12:20,741
እታ እንኮ ጎቲተያ ዝፈልጥ ነገር
በዚ ሓጹር ኣቢሉ ድሮ ሞይቱ ነበረ።

121
00:12:29,333 --> 00:12:33,170
ምውጥዋጥካ ይስምዓኒ ኣሎ። ከይትገብር።

122
00:12:33,253 --> 00:12:37,674
ኣብ ውሽጢ ሰዓት እንተዘይተመሊሳ፡
ከተማኻ ናብ መሬት ክንፈርስ ኢና።

123
00:12:54,107 --> 00:12:55,651
ኪድ። እቶም ካልኦት ውሰዶም።

124
00:12:55,734 --> 00:12:57,528
ዙርያ ምምስራት
ካብ ምርኣይ ድማ ርሓቕ።

125
00:13:08,080 --> 00:13:09,706
Wanna drive and ኣነ ድማ ሽጉጥ ክሕዝ እየ?

126
00:13:20,759 --> 00:13:22,052
እንተወሓደ ስምካ ንገረኒ።

127
00:13:23,011 --> 00:13:24,304
ሕጂ ብሉጻት ኣዕሩኽ ዲና?

128
00:13:24,805 --> 00:13:26,348
ኣብዚ ምምጻእካ ብዙሕ ሓደጋ ኣእቲኻ ኢኻ።

129
00:13:26,431 --> 00:13:28,767
ኩሉ ኣብ ሓደጋ ኣእቲናዮ ኣለና ዋርደን።

130
00:13:35,858 --> 00:13:39,778
- ኣይፋልን ኣብ መንገድና ሓደ ወዲ ነይሩ!
- ምቁር ኣይትኹን። ኣዒንቲ ኣለዋኒ።

131
00:13:49,955 --> 00:13:50,956
እቲ ግምቢ ከምኡ'ዩ።

132
00:13:51,039 --> 00:13:53,125
ኣቋራጭ እየ ዝወስድ ዘለኹ።
በዚ መንገዲ ውሑዳት ሓለውቲ።

133
00:13:57,838 --> 00:13:59,256
እንታይ እዩ እዚ?

134
00:14:04,219 --> 00:14:05,220
ጠጠው በል።

135
00:14:10,309 --> 00:14:11,518
ጠጠው በል።

136
00:14:17,691 --> 00:14:21,153
እቶም ዛንታታት ብዛዕባ ሳልቮር ሃርዲን?
መብዛሕትኡ ግዜ ካብዚ እዮም ዝጅምሩ።

137
00:14:21,236 --> 00:14:24,531
እቲ ሓላዊን መንፈስን፡ .

138
00:14:24,615 --> 00:14:26,742
ብዘይተገልጸ መንገዲ ብሓባር ዝተኣሳሰሩ።

139
00:14:26,825 --> 00:14:27,826
የቅንየለይ።

140
00:14:36,793 --> 00:14:38,545
ከመይ ኢሎም ራዳርና ሓሊፎም ሸተት ኢሎም?

141
00:14:38,629 --> 00:14:41,548
ኣብ ድቃስ ምድሪ ነፊሩ። ምናልባት።

142
00:14:41,632 --> 00:14:42,841
ዝኾነ ምልክት ናይ መራኽቦም?

143
00:14:42,925 --> 00:14:46,136
ስክራፐር ኢና ይብሉ ነይሮም።
ድሕሪ ናይ ናቪጌሽን ሞዱል ከም ዝነበሩ ገሊጹ።

144
00:14:46,220 --> 00:14:48,472
- ዕሽነት ምዃኑ ርዱእ እዩ።
- ምስ ኢምፓየር ክንራኸብ ኣለና።

145
00:14:48,555 --> 00:14:50,116
ዋላ ሓንቲ ክንገብር ኣይንኽእልን ኢና።
ብዘይ ፍቓድ።

146
00:14:50,140 --> 00:14:52,220
ንዓ ማማ።
ንሕና ብስም ጥራይ ሃጸያዊ ድፋዕ ኢና።

147
00:14:53,060 --> 00:14:55,413
መዓስ እዩ ንመወዳእታ ግዜ ዋላ...
ርክብ ጌሩና? ቅድሚ ዓሰርተ ዓመት?

148
00:14:55,437 --> 00:14:57,564
ኣይከላኸሉልናን እዮም።
ባዕልና ክንገብሮ ኣለና።

149
00:14:57,648 --> 00:15:00,108
ቀሊል። ዓመጽ ናይ መወዳእታ መዕቆቢ...

150
00:15:00,192 --> 00:15:02,778
ናይቶም ብቕዓት ዘይብሎም ኣነ እፈልጥ እየ።
እዚ ናይ ኣረጊት ሰብኣይ ዶክትሪን እዩ።

151
00:15:02,861 --> 00:15:04,881
ዝገበርክዎ ትዕዝብቲ እዩ።
ካባኻ ይንእስ ከለኹ።

152
00:15:04,905 --> 00:15:08,158
ውጥን ሃሪ ምገመተ ድዩ ነይሩ።
ሓገዝ ምተጸበና ወይስ ባዕልና ምተዋሳእና?

153
00:15:08,242 --> 00:15:11,328
ሃሪ ኣብዚ የለን ማማ።
ንገዛእ ርእስና ክንሕግዝ ኣለና።

154
00:15:15,499 --> 00:15:17,334
እንቋዕ ብደሓን መጻእካ ብሉጽ ዓርከይ።

155
00:15:18,252 --> 00:15:21,547
ልክዕ ከምቲ ንሕና ዝነበርናዮ ዕላል ገዲፍካዮ
ናይ ብሓቂ ንሓድሕድና ምፍላጥ።

156
00:15:21,630 --> 00:15:22,756
ሕማም ርእሲ፧

157
00:15:22,840 --> 00:15:24,716
ኣስናን ዝወድቕ ዘሎ ኮይኑ ይስምዓካ?

158
00:15:24,800 --> 00:15:26,510
እቲ ርጉም ነገር እንታይ እዩ ነይሩ?

159
00:15:26,593 --> 00:15:28,595
ኣብዚ እዩ ነይሩ።
ንተርሚነስ መግዛእቲ ምስ ገበርናዮ።

160
00:15:28,679 --> 00:15:32,266
ኣብ ዝኾነ ስካንና ኣይተራእየን።
ኣብ ናትካ እውን ኣይተራእየን ይመስለኒ።

161
00:15:32,349 --> 00:15:34,309
ስለምንታይ ዘይጸለወካ፧

162
00:15:34,393 --> 00:15:37,980
ናይ መወዳእታ ሰብ እየ ጥራይ ንበል
ኣብ ተርሚነስ ክትረኽቦ ዝደለኻ።

163
00:15:39,022 --> 00:15:40,022
ስለዚ...

164
00:15:41,233 --> 00:15:42,776
ሕጂኸ እንታይ ኣሎ ዋርደን?

165
00:15:44,945 --> 00:15:46,655
ንእሽቶ ሰራዊት ምስኣ ነበረት።

166
00:15:46,738 --> 00:15:48,949
ኣን... ከምኡ’ውን መስመራቶም፡
ገሊአን ዓሚቝ እየን ነይረን።

167
00:15:49,032 --> 00:15:52,494
ሓጺር ንውሓት ስጉምቲ።
ከበድቲ ናውቲ ተሰኪሞም ከም ዘለዉ።

168
00:15:53,036 --> 00:15:54,955
ከምቲ ክኹዕቱ ዝሓስቡ ዘለዉ ኣቦይ።

169
00:15:55,455 --> 00:15:57,708
- ጽቡቕ እንታይ ክትገብር ደሊኻ?
- ኣይፈልጥን።

170
00:15:58,292 --> 00:16:00,210
ንባህርያዊ ድሌታተይ ክኽተል ጸኒሐ፡ ከምኡ'ውን...

171
00:16:00,294 --> 00:16:01,974
እንድዒ ምናልባት ዓባስ ዕድል ጥራይ ነይሩ ክኸውን ይኽእል እዩ።

172
00:16:02,004 --> 00:16:04,381
ባህርያዊ ድሌታትካ ጥራይ ኣይነበረን።
ናብ መራኽብ ይመርሓካ።

173
00:16:04,464 --> 00:16:06,633
ናብኣ መሪሖምኻ። ንስኻ ድማ ደው ኣቢልካያ።

174
00:16:08,093 --> 00:16:09,428
ኣብ ሒሳብ እንተትበልጽ፡

175
00:16:09,511 --> 00:16:13,015
ተደጋጋሚ ዕድል ከም ዝነበረ ምፈለጥካ
ካብ ዕድል ንላዕሊ ሳልቮር።

176
00:16:13,932 --> 00:16:15,851
ኣዴኻ ትደልዮ ዲኻ
ምእማንን ዘይምእማንን፣ .

177
00:16:15,934 --> 00:16:19,938
ካብ...
ንነብስኻ ትኽ ኢልካ ዝሰሓብካላ ህሞት።

178
00:16:20,856 --> 00:16:24,526
ብኣጋጣሚ ኣይኮነን።
ህዝቢ ሓላዊ ገይሮምካ።

179
00:16:26,069 --> 00:16:27,237
ስለዚ ምርሑና።

180
00:16:39,416 --> 00:16:42,711
ኣነ እቲ ደስታ ረኺበ ኣይፈልጥን ኢምፓየር።
ከመይ ጌረ እየ ኬገልግል ዝኽእል፧

181
00:16:42,794 --> 00:16:44,046
ካፕቴን ኦብሬክት ድዩ?

182
00:16:44,129 --> 00:16:47,549
ሻዶማስተር፡ ኢምፓየር።
ሻዶውማስተር ኦብሬክት።

183
00:16:47,633 --> 00:16:48,884
ጽቡቕ ምስሊ።

184
00:16:51,428 --> 00:16:54,640
እንታይ እዩ እቲ ፕሮቶኮል ንመተሓላለፊ
ምስ ጸገም ዘለዎ ኣገልጋሊ ቤተ መንግስቲ?

185
00:16:54,723 --> 00:16:56,850
ኣብ ምንታይ ደረጃ ኣገልጋሊ፣
ክሓትት እንተኽኢለ?

186
00:16:57,601 --> 00:17:00,938
- ኣብ ጀርዲን ዝሰርሕ ሰብ።
- እንታይነት ናይቲ ጸገም ክሓትት ይኽእል ድየ?

187
00:17:01,021 --> 00:17:03,482
ኣይትኽእልን ኢኻ። ስማ ጥራይ እየ ዝደሊ።

188
00:17:04,107 --> 00:17:07,944
ከምኡ ከረጋግጽ እኽእል እየ ኢምፓየር።
ምስ ዝኾነ ካልእ ክትደልዮ እትኽእል ነገር።

189
00:17:08,028 --> 00:17:09,238
ንሕጂ እዚ ጥራይ እዩ።

190
00:17:18,539 --> 00:17:21,541
እንተወሓደ ደርዘን ዝኾኑ ኣናክረዮን ርእየ
ካብ ሓጹር ወጻኢ።

191
00:17:21,625 --> 00:17:23,544
ትራቪክ፡ ደቡባዊ ሉፕ ውሰድ።

192
00:17:23,627 --> 00:17:25,295
ካሊን ንምዕራብ ሸፍኖ።

193
00:17:25,378 --> 00:17:29,132
ያተ፡ ክትክእል ኣብ ምብራቕ እየ ዝደልየካ
ኣብ ልዕሊ እቲ ርእሲ ኸረን ዝመጽእ ሰብ ርአ።

194
00:17:29,216 --> 00:17:32,970
ካብዞም ወዲ ተባዕታይ እንተርኢና ድማ፡
እንታይ ክንገብር ኣለና?

195
00:17:33,053 --> 00:17:34,054
ምንም።

196
00:17:34,137 --> 00:17:37,200
ኣይትተኩሰሎም፡ ኣይትዛረቦም።
በቃ ተዓዘብዎምን ሓበሬታ ክትህቡኒን ትኽእሉ ኢኹም።

197
00:17:37,224 --> 00:17:39,852
- እዚ እንታይ እዩ ብዛዕባ ኣናክረዮንስ ኣብ ተርሚነስ?
- ንነብሳ ፋራ ትብላ።

198
00:17:39,935 --> 00:17:42,396
ካብኡ ሓሊፉ፡ .
ብዛዕባ ታሪኻ ዝድመር ነገር የለን።

199
00:17:42,479 --> 00:17:44,815
ክፈልጥ ዝኽእል እንተሃልዩ።
ሓደ ሰብ ይሕሱ ድዩ ኣይሕሱን ንስኻ ኢኻ።

200
00:17:44,898 --> 00:17:47,192
ንሱ ጥራይ እዩ እቲ ነገር።
ትሕሱ እንተኾይና ክፈልጥ ኣይከኣልኩን።

201
00:17:47,276 --> 00:17:49,027
ወይ ድማ ሓቂ ዘይትዛረብ ጥራይ እንተኾይና።

202
00:17:49,111 --> 00:17:50,279
ፍልልይ ኣሎ ድዩ?

203
00:17:50,821 --> 00:17:52,990
መደብ ኣለኒ።
ግን ሓገዝኩም ከድልየኒ እዩ።

204
00:17:59,079 --> 00:18:01,164
እዚ እንታይ እዩ? ምስቓይ፧

205
00:18:01,248 --> 00:18:03,625
ንሱ ኣገልጋሊተይ እዩ።

206
00:18:03,709 --> 00:18:07,087
ይጎዪን ይወስድን።
ንቡተይ ኣብ ዘድልዮም እዋን ዳግማይ ይዓጽዎ።

207
00:18:07,171 --> 00:18:12,509
ሰዓት ሓሊፋ እያ ትመስለኒ ዘለኹ፣
ብዛዕባ እቶም ሃብታማት-ሰበይ።

208
00:18:12,593 --> 00:18:13,969
ስለምንታይ ኢኻ ብሓቂ ኣብዚ ዘለኻ ፋራ?

209
00:18:15,470 --> 00:18:17,472
ሳልቮር ንሰባት ናይ ምንባብ ተውህቦ ኣለዎ።

210
00:18:18,473 --> 00:18:21,101
ዘይተኣደነ እዩ ብሓቂ።
ብዛዕባ እዚ ንኣዲኣ ጥራይ እየ ዝነግራ ነይረ።

211
00:18:21,602 --> 00:18:22,811
ንሳ ኣይትኣምነካን እያ።

212
00:18:22,895 --> 00:18:25,564
ደሓን ሓላፊየይ ኢኻ ኢልካያ።
ሕጂ ውዳሴይ ቆፎ ኮይኑ ይድወል።

213
00:18:25,647 --> 00:18:27,250
እንታይ እዩ ተገዳስነትኩም
ኣብ ግምቢ መሰረት?

214
00:18:27,274 --> 00:18:31,278
እቲ ሞዱል። ኣቐዲመ ነጊረካ ነይረ።
ንስኻትኩም እውን ተመሳሳሊ ሕቶታት ትሓቱኒ ኣለኹም።

215
00:18:31,361 --> 00:18:34,239
ዕድል ይህበኩም ኣለኹ
ዝሓሸ መልሲ ንምሃብ።

216
00:18:34,323 --> 00:18:35,657
ኣኽሊላት።

217
00:18:38,702 --> 00:18:41,288
ካልእ ደድሕሪ ከም ዘለኻ እፈልጥ እየ።

218
00:18:41,371 --> 00:18:45,626
ዝኾነ ናይ ኣናክረዮን ቅርስታት የብልናን፣
ከቢድ ኣጽዋር የለን፡ ስለዚ እንታይ...

219
00:18:45,709 --> 00:18:46,960
እዚ ብዓንኬል ይኸይድ ኣሎ።

220
00:18:48,420 --> 00:18:49,421
ግለጸላ።

221
00:18:49,922 --> 00:18:51,590
ዝደለየቶ ጥራይ ሃባ።

222
00:18:51,673 --> 00:18:53,759
ላህጃኻ ዘስካሕክሕ ኣይኮነን።

223
00:18:54,176 --> 00:18:56,887
ብሓደ ሰብ ኢኻ ተማሂርካ
ኣብ ወደባዊት ከተማ ርዱእ እዩ።

224
00:18:57,721 --> 00:18:59,097
እቶም ሰነፋት ድምጽታት።

225
00:18:59,181 --> 00:19:00,599
ኣነ ነጋዳይ እየ።

226
00:19:01,099 --> 00:19:03,519
ምስ ህዝብኻ ንግዲ እገብር
ሕጂ ሕጂ።

227
00:19:03,894 --> 00:19:06,688
ፍሕፍሕ ዝጨነኹ መሲሉኒ።
ናይ ቴስፒን ኣብ ልዕሌኻ።

228
00:19:07,022 --> 00:19:09,733
ኣነ እቲ ናይ ምድህሳስ ሞዱል እየ ዝደሊ። ንሱ እዩ።

229
00:19:09,816 --> 00:19:10,984
ካልእ ሓሶት።

230
00:19:11,527 --> 00:19:12,861
ኣናክረዮን እውን ትዛረብ ዲኻ?

231
00:19:12,945 --> 00:19:14,029
ሓንቲ ቃል ኣይኮነትን።

232
00:19:14,112 --> 00:19:15,697
- ምስናይዚ ግን ከም ዝሕሱ ትፈልጥ ዲኻ?
- ድሙታት።

233
00:19:18,158 --> 00:19:19,243
እዚ ድማ 50-50 ዕድል እዩ ነይሩ።

234
00:19:19,326 --> 00:19:20,702
ድሙታት መሊሶም። ብሓቂ መን ኢኻ?

235
00:19:24,331 --> 00:19:26,333
ዕስራን ሓሙሽተን ሚእታዊት ዕድል ኣብኡ።

236
00:19:26,416 --> 00:19:27,709
ሕጂ ናብ ዘውዲ ተመሊሱ ኣሎ።

237
00:19:29,086 --> 00:19:31,797
ዓሰርተው ክልተ ሚእታዊትን ፈረቓን እዩ።
ካልእ ዘውዲ ድማ። ስለምንታይ ኢኻ ኣብዚ ዘለኻ?

238
00:19:32,756 --> 00:19:33,924
ካልእ ዘውዲ መሊሱ።

239
00:19:47,020 --> 00:19:51,483
እቲ ሚእታዊት ምሃብኩኻ፣
ተደጋጋሚ ዕድል ግን ዕድል ፈጺሙ ኣይኮነን።

240
00:19:56,738 --> 00:19:57,739
ንስኻ መን ኢኻ፧

241
00:19:58,240 --> 00:20:00,701
ንሕና ስክራፐር ኢና። እቲ ሞዱል።

242
00:20:00,784 --> 00:20:03,829
ንስኻትኩም ስክራፐር ኣይኮንኩምን። ከምኡ’ውን እቲ ምጉዓዝ
module's ትኩረትካ ዝሰርቕ...

243
00:20:03,912 --> 00:20:05,539
እዞም ናይ ህጻናት ጸወታታት ይኣኽሉ።

244
00:20:05,622 --> 00:20:08,292
ነዚ ቴስፒን ሸፋቱ ካብ መትሓዚኡ ኣውጽእዎ።
ንሱ ድማ ይቕጽሎ!

245
00:20:08,375 --> 00:20:09,376
በሰላታትካ...

246
00:20:10,669 --> 00:20:11,670
ኬሎይድስ ዝበሃል ሕማም እዩ።

247
00:20:16,592 --> 00:20:18,051
ጸጋማይ ዓይንኻ...

248
00:20:19,636 --> 00:20:20,637
ናኖ-ብርጭቆ።

249
00:20:20,721 --> 00:20:23,515
መዓስ ኢኻ ትስእኖ
እቲ ሃጸያዊ ግዝኣት ንኣናክሬን ብቦምባ ኣእትዩ?

250
00:20:23,599 --> 00:20:26,768
ኔርካ ክትከውን ኣለካ ይመስለኒ፣ እንታይ፣ .
ሓሙሽተ፡ ሽዱሽተ ኣብቲ እዋን?

251
00:20:26,852 --> 00:20:31,523
ኒውትሮን ቦምባታት ትሑት ፍርያት ነታጒ ኣለዎም።
ግን ከኣ ልዑል መጠን ኣዮናይዝድ ጨረርታ።

252
00:20:31,607 --> 00:20:35,652
ሕጂ፡ ኣስታት 50% ካብ ህዝቢ እፈልጥ እየ
ኣብ ውሽጢ ሓደ ሰሙን ሞይቱ፣

253
00:20:35,736 --> 00:20:38,780
ካልእ 20 ወይ 30
ኣብ ውሽጢ ዝተረፈ ዓመት።

254
00:20:39,364 --> 00:20:42,117
ዕድል ኣሎ በቲ ካልእ ጫፍ ወጺእካ
ዘኽታም ሓቀይ?

255
00:20:43,702 --> 00:20:47,164
ምናልባት ማማን ባባን ስኢኑ ይኸውን።

256
00:20:47,998 --> 00:20:50,125
ብህይወት ተፈሊሑ።

257
00:20:51,835 --> 00:20:53,921
ወይ ድማ ምናልባት ስ-ዝሕታለ።

258
00:20:54,713 --> 00:20:55,714
መንሽሮ።

259
00:20:58,175 --> 00:21:02,971
ታይሮይድ ንኣዴኻ።
ድምጻ፡ ቅድሚ ምሟታ ተቐይሩ።

260
00:21:03,055 --> 00:21:05,682
ካልእ መን ከሲርካ? ሓፍቲ?

261
00:21:10,812 --> 00:21:11,897
ሓደ ሓው።

262
00:21:15,150 --> 00:21:16,818
ንእሽቶ ሓው።

263
00:21:34,211 --> 00:21:36,547
ኣብ ውሽጣ ሞት ኣሎ።
ልክዕ ከም ሓደ...

264
00:21:36,630 --> 00:21:39,925
ከም ዒላ ታሕተዋይ ክፋል ዘይብሉ እዩ፣ .
ኩሉ ምምጣጥ ጥራይ።

265
00:21:41,593 --> 00:21:42,803
ክትመውት እያ ትደሊ።

266
00:21:44,388 --> 00:21:48,100
ኩሉ ሰብ ክመውት እያ ትደሊ። ተሰሚዑኒ እዩ።

267
00:21:53,814 --> 00:21:56,125
ምስ ተሰባበረት ዝበለቶ፡ .
ካብኡ ዝኾነ ተረዲኡካ ድዩ?

268
00:21:56,149 --> 00:21:58,777
ገሊኦም እወ። ጥንታዊ ኣናክሬዮን እዩ፣
እቲ ልሙድ ቋንቋ ዓዲ ኣይኮነን።

269
00:21:58,861 --> 00:22:02,239
ደሓን ሸተት ኢላ ንላዕሊ።
ምኽንያቱ ኣነ እውን ሓደ ነገር ተረዲኡኒ።

270
00:22:03,031 --> 00:22:06,577
ካብ ሆሎስ ዝዝክሮ ስም።
ላርከን ኬን.

271
00:22:10,414 --> 00:22:12,040
ኣብ እዋን ምስሕሓብ ቀበቶ ኣንቶር፡

272
00:22:12,124 --> 00:22:14,376
ኣናክረዮንን ቴስፒስን ህያባት ሒዞም መጹ
ናብ ሃጸይ።

273
00:22:14,459 --> 00:22:15,961
ናይ ህዝበይ መጽሓፍ ኣብሉጥ እዩ ነይሩ...

274
00:22:16,044 --> 00:22:18,338
ናይ ኣናክረዮን ድማ ቀስቲ እዩ ነይሩ።
ንዝዓበየ ሃዳናይኡ ዝተቐርጸ።

275
00:22:18,964 --> 00:22:20,632
- ላርከን ኬን.
- ትርጉም፧

276
00:22:20,716 --> 00:22:22,467
ፋራ'ስ ገለ ጃንከር ጥራይ ኣይኮነን።

277
00:22:23,302 --> 00:22:25,179
ንሳ እታ ዓባይ ሃዳናይ ኣናክረዮን እያ።

278
00:22:35,355 --> 00:22:38,609
እዚ ኩሉ ናዕቢ መን'ዩ ተሓታቲ?

279
00:22:39,318 --> 00:22:41,945
ስንከራት። ሓደ ኖም ደ ጌረ።

280
00:22:42,446 --> 00:22:47,993
ድሕሪ እቲ ኣብ ደረጃ 77 ዝነበረ ምቕላጥ ዋዒ ምጥሓል።
ድልድል ኮኾብ ምስ ወደቐ እዩ ተፈጢሩ።

281
00:22:48,076 --> 00:22:51,955
ድሕሪ 35 ዓመት ድማ ገና ንቃለስ ኣለና።
ምስቲ ድሕሪኡ ዝመጽእ ሳዕቤናት።

282
00:22:54,416 --> 00:22:59,588
ናይ ኢምፓየር ንግዳዊ ንጥፈታት እዩ።
ተወዳደርቲ ቀዳምነታት ዝሓዘ ውሕጅ።

283
00:23:00,214 --> 00:23:03,425
መዓልቲ ሓው ድጋፍኩም ከድልዮ እዩ።
ኣነ ድማ ናብቲ ኮንክለቭ ክኸይድ ከለኹ።

284
00:23:04,384 --> 00:23:05,594
ልዕሊ ዓቕሙ እዩ።

285
00:23:05,677 --> 00:23:06,887
ንሓደ ሰብኣይ።

286
00:23:07,971 --> 00:23:10,516
ጽቡቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ ሰለስተ ኢና ዘለና።

287
00:23:10,599 --> 00:23:14,269
ሕማቕ ብስራት እውን ብሰለስተ ይመጽእ እዩ።
እቲ ዜና ሰሚዕካዮ ዲኻ ሓወይ?

288
00:23:15,020 --> 00:23:18,941
ናይ ርክብ ቦይ
ኣብ ዘፈር ኣርክቱረስ ካብ መስመር ወጻኢ ኮይኑ ኣሎ።

289
00:23:19,024 --> 00:23:21,985
ካብ መስመር ወጻኢ ክኸዱ ኣለዎም።
ኩሉ ግዜ ሓቀይ?

290
00:23:22,069 --> 00:23:24,363
ምናልባት ብኣሽሓት ዝቑጸሩ ኣለዉና።
ኣብ ስግር ጋላክሲ።

291
00:23:24,446 --> 00:23:25,697
ዓሰርተታት ኣሽሓት።

292
00:23:25,781 --> 00:23:29,034
ግን ርክባት ዝሕዝ ጥራይ
ኣብ ደጋዊ ምብጻሕ።

293
00:23:30,285 --> 00:23:32,621
ክትጭብጥ ከም ዘይትኽእል ይርኢ ኣለኹ
እቲ ትርጉሙ።

294
00:23:33,330 --> 00:23:34,748
ተርሚነስ እዩ።

295
00:23:36,250 --> 00:23:39,795
ሓው ድስክ ዝሰደደሉ ቦታ እዩ።
ሰዓብቲ ሃሪ ሰልዶን።

296
00:23:43,507 --> 00:23:48,262
እቲ ሪች። እቲ ኮንክላቭ። ናዕቢ...

297
00:23:50,055 --> 00:23:52,224
ኣብዚ ቅዲ ክቐውም ትርኢ ዲኻ?

298
00:23:53,225 --> 00:23:54,226
ኣርእዮም።

299
00:23:56,103 --> 00:24:00,357
ተቓላዕነት እናተሰምዖም፡ ኣብ ሓጺር ግዜ ካልኦት ተጻወትቲ
ንቑልቁል ዝወስድ ጸቕጢ ምግባር ክጅምር እዩ።

300
00:24:01,024 --> 00:24:05,696
ካብ ሓንቲ ካብተን ናይታ ጋላክሲ ዝመጸ ምኽሪ
ዓበይቲ ሃይማኖታት ውሁብ እዩ።

301
00:24:05,779 --> 00:24:08,615
ወይ ምናልባት ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝዓበየ ናዕቢ
ኣብዚ ኣብ ትራንተር።

302
00:24:09,283 --> 00:24:14,872
እቲ ውድቀት ክቀላጠፍ እንተኽኢሉ፡
ክዝሕል እውን ኣይክእልን ድዩ?

303
00:24:14,955 --> 00:24:16,081
ሕጂ ርኣየካ ሓወይ።

304
00:24:16,164 --> 00:24:19,585
ስለዚ ስሙግ ርእሰ-ተኣማንነት
ኣብ ልዕሊ ማእከላይ ዝፋን።

305
00:24:19,668 --> 00:24:22,004
ነታ ፍሽኽታ እዚኣ እየ ዝለማመድ ነይረ
ኣብ መስትያት።

306
00:24:22,087 --> 00:24:24,173
እኹል። እቲ ትርኢት ከመይ ከም ዝውዳእ እፈልጥ እየ።

307
00:24:24,256 --> 00:24:26,049
ትምህርቱ ግን ሓቚፍካዮ ዲኻ?

308
00:24:26,133 --> 00:24:29,136
ሉሚኒዝም።
እቲ ናይ ሲንከር ናዕቢ ሕጂ ዝፍጸም ዘሎ።

309
00:24:29,219 --> 00:24:31,763
ሰልዶን ኩሉ ግን ክትገብሮ ዘለካ ዝርዝር ሰኣለልካ።

310
00:24:33,015 --> 00:24:34,016
ሸለል ኢልካዮ ድማ።

311
00:24:34,099 --> 00:24:35,726
ምኽንያቱ ሸርጣን ስለ ዝነበረ።

312
00:24:35,809 --> 00:24:37,561
ሓድሽ ነገር ኣይትቕርብን ኢኻ።

313
00:24:38,103 --> 00:24:41,023
ንእሽቶ ወይኒ ጥራይ...

314
00:24:41,607 --> 00:24:42,733
ካብ ሓደ ወይኒ፡ .

315
00:24:43,233 --> 00:24:46,069
ንተመሳሳሊ ኣረጊት ጥርሙዝ ዝተመደበ።

316
00:24:46,153 --> 00:24:48,238
ንነብስኹም ከተድሕኑ ኣይትኽእሉን ኢኹም...

317
00:24:48,322 --> 00:24:50,282
ሕድሪኻ ግን ከተድሕን ትኽእል ኢኻ።

318
00:24:51,950 --> 00:24:53,994
ሃሪ ሰልዶን ካብ ዝሞተ ነዊሕ ኮይኑ ኣሎ።

319
00:24:55,204 --> 00:24:57,456
ብናይ ሓላዊኡ ተቐቲሉ፣ ካብኡ ዝንእስ ኣይኮነን።

320
00:24:57,539 --> 00:25:00,167
እቲ ሰብኣይ ተቐቲሉ።
እቲ ምንቅስቓስ ግን ሓወይ?

321
00:25:02,419 --> 00:25:04,630
ሰማእታት ነዊሕ ፍርቂ ዕድመ ክህልዎም ይኽእል እዩ።

322
00:25:13,305 --> 00:25:17,226
ሳላኹም ሕጂ ንታሕቲ ንጥምት ኣለና።
በርሚል ሓቀኛ ዲፕሎማስያዊ ቅልውላው ምዃኑ’ዩ።

323
00:25:17,309 --> 00:25:19,269
እንታይ ክገብር ነይሩኒ ሉዊስ?

324
00:25:19,353 --> 00:25:21,193
ፌራ ይቐትለኒ።
ድሕሪኡ ድማ ናብ ቆልዑ ትሰግር?

325
00:25:21,230 --> 00:25:22,916
ኣብ ሕቶ ከተእትዋ ኣይግባእን ነይሩ።
ብዘይ ብኣይ።

326
00:25:22,940 --> 00:25:24,608
ከምኡ ብምግባረይ ተሓጐስ። ሕጂ መን ምዃና ንፈልጥ ኢና።

327
00:25:24,691 --> 00:25:26,693
ንሕና ሌቨረጅ ኣለና።
ምስ ህዝባ ክንዋዳደር ንኽእል ኢና።

328
00:25:26,777 --> 00:25:28,617
እዚ ምርጫ እንተኾይኑ
ነታ ከተማ ናብ ዓመጽ የቃጽላ፣

329
00:25:28,654 --> 00:25:30,531
በጺሕኩም ኣለኹም
ንኹላትና ዝተራቐቐ ነብሰ ቅትለት።

330
00:25:30,614 --> 00:25:32,991
ሃሪ ኣይበለን ድዩ
እቲ ፋውንዴሽን ካብቲ ቀዳማይ ቅልውላው ይድሕን?

331
00:25:33,075 --> 00:25:36,870
እወ፡ ከምኡ ገይሩ እዩ። ግን፡ ከምቲ ኣቐዲመ ዝበልኩኹም፡ .
ንስኻ ኣውትላይር ኢኻ።

332
00:25:36,954 --> 00:25:38,080
- ትርጉም፧
- ሳልቮር።

333
00:25:38,163 --> 00:25:39,748
ማለት ኣይተሓተትካን ማለት እዩ።

334
00:25:39,831 --> 00:25:41,291
ምስቲ ቮልት ርክብ ኣለካ

335
00:25:41,375 --> 00:25:43,627
ዝብል ክኸውን ዘይክእል እዩ።
ተገሚቱ ኣሎ።

336
00:25:43,710 --> 00:25:45,170
ኣብቲ ሞዴል ኣይተጠበስካን።

337
00:25:45,254 --> 00:25:46,773
ኣካል መደብ ኣምላኽ ኣይኮንኩን ትብል ኣለኻ።

338
00:25:46,797 --> 00:25:49,049
ስነ-ኣእምሮኣዊ ታሪኽ እየ ዝብል ዘለኹ
ንውልቀሰባት ጸብጻብ ክህብ ኣይክእልን እዩ።

339
00:25:49,132 --> 00:25:50,693
ስለዚ ትብል ኣለኻ
መደብ ኣምላኽ ኣጥፊአዮ ኣለኹ?

340
00:25:50,717 --> 00:25:53,053
- ሓደ ስጉምቲ ንድሕሪት ክትምለስ ግዜኡ በጺሑ ኣሎ ሳልቮር።
- ንድሕሪት ምምላስ?

341
00:25:53,136 --> 00:25:55,097
ምሉእ ርጉም ነጥቢ መሲሉኒ።
ናይቲ ፋውንዴሽን እዩ።

342
00:25:55,180 --> 00:25:57,558
ንዘይሕሰብ ነገር ይዳሎ ነበረ።

343
00:25:57,641 --> 00:25:59,726
ተወሳኺ ናይ ምክልኻል ኣጽዋር ክወሃበኒ ምስ ሓተትኩ፡

344
00:25:59,810 --> 00:26:02,354
መጥቃዕቲ ናይ ምፍጻም ተኽእሎ ኣሎ ኢልካ
ርሑቕ ዝመስል ነበረ።

345
00:26:02,437 --> 00:26:04,481
ተወሳኺ ልምምድ ክጎዪ ኣብ ዝደለኹሉ እዋን፡ ዋላ ሓንቲ።

346
00:26:05,065 --> 00:26:06,859
ስለዚ እንሆ ሕጂ እምበር ዝተዳለና ኣይኮናን ዘለና።

347
00:26:06,942 --> 00:26:11,154
ኣነ ኣውትላይር ክኸውን ይኽእል እየ፡ ግን ኣይኮንኩን።
እቲ ንፕላን ዝሽርሽር ዝነበረ ሉዊስ።

348
00:26:18,370 --> 00:26:20,414
ሉዊስ ፒረነ፡ ዳይረክተር።

349
00:26:20,497 --> 00:26:24,418
ሕጂ፡ ስለምንታይ ባይቶ ኣናክረዮን ምኾነ
ዝለዓለ መዓርግ ዘለዎ ወተሃደራዊ መኮነና ክትሰድድ

350
00:26:24,501 --> 00:26:26,295
ናብ ሓደ ሃጸያዊ ድፋዕ?

351
00:26:26,378 --> 00:26:28,964
ከምኡ ዲኻ ትመስል ዘለኻ
እታ ንእሽቶ ናይ ጥፍኣት ኣምልኾኻ እያ?

352
00:26:29,047 --> 00:26:30,883
ምኽንያቱ ኢምፓየር ኣብ ዝኾነ ቦታ ስለ ዘይርእያ።

353
00:26:30,966 --> 00:26:34,553
ኣነ ዝረኣየኒ ምሁራት፡ ሸቃሎ ጥራይ እዮም።
ከምኡ’ውን ኣዝዩ ውሑድ ጠበንጃታት።

354
00:26:34,636 --> 00:26:35,929
ነቲ ናይ ኮምስ ቡዮ ኣውሪድካዮ።

355
00:26:36,013 --> 00:26:39,558
ትሑዝ። ክንሰርሕ ኢና ደሊና።
ኣብ ብሕትውና፡ ካብ ንቑሓት ኣዒንቲ ርሒቖም።

356
00:26:39,641 --> 00:26:42,728
ኢምፓየር ከም ዝልእኽ ክትፈልጥ ኣለካ
ኣብ መወዳእታ ክምርምሮ ዘለዎ ሰብ።

357
00:26:43,562 --> 00:26:44,855
ወይስ እቲ ቁምነገር ከምኡ እዩ?

358
00:26:44,938 --> 00:26:46,773
ደቂ ኣንስትዮኻ ኣዝየን በላሕቲ እየን።
ካብ ሰብካ።

359
00:26:47,983 --> 00:26:51,695
ባርባራውያን መንግስታት ይስደዱ።
ኣብዚ ንግዲ የብልካን።

360
00:26:53,405 --> 00:26:54,656
"ባርባራውያን"።

361
00:26:55,657 --> 00:26:57,951
ምቹእ ዝኾነ ጸርፊ ጥራይ
ንዘይከማኻ ንዝኾነ ሰብ።

362
00:26:58,535 --> 00:27:02,122
ትራንተር ንኹላትና ኣብዚ ክንመውት ገዲፉና።
ህዝብኻን ናተይን።

363
00:27:02,206 --> 00:27:03,999
በቃ ብዝተፈላለየ ፍጥነት ንሞት ኣለና።

364
00:27:04,082 --> 00:27:05,417
ፋውንዴሽን ኣይመውትን ዘሎ።

365
00:27:05,501 --> 00:27:09,087
ተልእኾ ንፍጽም ኣለና።
ሃሪ ሰልዶን ብሓላፍነት ሂቡና።

366
00:27:09,171 --> 00:27:12,841
ሰልዶን እውን እቲ ውድቀት...
ኣብ ወሰን እታ ጋላክሲ ምጀመረ።

367
00:27:13,967 --> 00:27:15,385
- ኣብዚ።
- ተመሳሳሊ ሳይንስ እዩ።

368
00:27:15,469 --> 00:27:17,530
ንሃጸያዊ ቤተ መንግስቲ ዘድሓነ
ድልድል ኮኾብ ምስ ወደቐ

369
00:27:17,554 --> 00:27:18,764
ንከተማ ተርሚነስ ይከላኸል።

370
00:27:18,847 --> 00:27:20,265
ናይ ጸዓት መከላኸሊኻ ማለትካ ድዩ?

371
00:27:21,433 --> 00:27:25,395
ሓደ ኣጽዋር'ስ ክንዲ ጽቡቕ ጥራይ እዩ።
እቲ ዝጥቀመሉ ዘሎ ሰብኣይ።

372
00:27:40,619 --> 00:27:41,870
ካሊን ከመይ ኣሎ ኩነታትኪ?

373
00:27:41,954 --> 00:27:43,872
ኣብዚ ቁሩብ ጽዑቕ ኮይኑ ኣሎ።

374
00:27:43,956 --> 00:27:46,208
- ምትሕብባር ዘድልየኒ ይመስለኒ።
- ዘይፍጸም ዘሎ።

375
00:27:46,291 --> 00:27:49,586
ሳልቮር ደርዘን ረኣየ። ትብለኒ ኣለኻ
ኣብ ኩሉ ኣናክረዮን ኣለና?

376
00:27:49,670 --> 00:27:52,506
ይኣክል ጠበንጃ ይርኢ ኣለኹ ይብለኩም ኣለኹ
ንከተማ ብምልእታ ንምውጻእ እዩ።

377
00:27:53,924 --> 00:27:55,008
ኢምፓየር።

378
00:27:59,429 --> 00:28:00,639
ዝዘተናሉ ጉዳይ?

379
00:28:01,890 --> 00:28:05,477
ኣዙራ ኦዲሊ ትበሃል።
ካብ ወዲ 13 ዓመት ጀሚሩ ናይ ቤተ መንግስቲ ስነ-ዕጽዋት ተመራማሪ።

380
00:28:06,061 --> 00:28:09,523
መዋቲ ኣቡኣ እውን...
ኣብ ኣታኽልቲ ዝሰርሕ ኣግሮኢኮሎጂስት።

381
00:28:10,065 --> 00:28:13,277
ኣዲኣ መስሪታ
ንኢከባና ዝኸውን ቤት ትምህርቲ፡ ሕጂ ተዓጽዩ።

382
00:28:14,736 --> 00:28:16,196
ጸገም ኣሎ ኢልካ?

383
00:28:17,865 --> 00:28:21,159
ብሓፈሻ ጸገማት ብኸመይ ይፍታሕ
ኣብ ከምዚ ኩነታት?

384
00:28:21,910 --> 00:28:26,415
ዕላምኡ ዘብቅዕ ዝኾነ ይኹን ኣገባብ።
ስርሐይ ጸገማት ምውጋድ ኢምፓየር።

385
00:28:39,052 --> 00:28:40,804
ኣዙራ ኦዲሊ።

386
00:28:43,682 --> 00:28:45,684
ኣየ-ዲ-ሊ? ኣየ-ዲህ-ሊ?

387
00:28:45,767 --> 00:28:46,852
ዲ፡ ኢምፓየር።

388
00:28:46,935 --> 00:28:48,854
ኣቐዲምካ ካብ ክፍልታተይ ወጻኢ ኢኻ ነይርካ።

389
00:28:50,439 --> 00:28:53,066
- እንታይ ርኢኻ ዝመስለካ ክትፈልጥ ትደሊ።
- ዋላ ሓንቲ ኣይረኣኹን ኢምፓየር።

390
00:28:53,150 --> 00:28:54,902
ኣይፋልን ገለ ርኢኻ ኢኻ ዝብል እምነት ኣለኒ።

391
00:28:54,985 --> 00:28:57,154
ኢምፓየር ክርእዮ ዝደለየኒ ጥራይ እየ ዝሪኦ።

392
00:28:57,237 --> 00:28:59,489
ኣነ ከተውጽኣካ ምኸኣልኩ ነይረ
ካብ ጣብያኹም፣

393
00:29:00,574 --> 00:29:02,743
ኣብ ደረጃ 80 ንዝርከቡ መጥሓን ሙቐት ንምሕጻብ ዝተላእከ።

394
00:29:02,826 --> 00:29:06,079
ካብዚ ዝኸፍአ ክገብረልካ ይኽእል እየ። ኣዝዩ ዝኸፍአ።

395
00:29:06,163 --> 00:29:07,372
እዚ ኩሉ ትፈልጦ ኢኻ።

396
00:29:07,456 --> 00:29:09,958
ኢምፓየር፡ ሓው ድስክ
ክጽውዓካ ሓቲቱኒ ኣሎ።

397
00:29:10,042 --> 00:29:11,376
ይመጽእ ኣለኹ ንገሮ።

398
00:29:13,337 --> 00:29:14,838
ነዚ ምሉእ ዓራት ኣውጽእዎ።

399
00:29:15,464 --> 00:29:18,217
ካብ ክፍልታተይ
ጨና ዕምባባታት ልዕሊ ዓቕሙ እዩ።

400
00:29:18,300 --> 00:29:21,470
- ኢምፓየር፡ በዚ ክትሽገር ኣየድልየካን እዩ...
- ሰፊሩ ኣሎ። ክትከይድ ትኽእል ኢኻ።

401
00:29:25,432 --> 00:29:26,934
ዎልቭስብሬዝ ነቲ ቃንዛ ይሕግዝ።

402
00:29:27,768 --> 00:29:29,568
እቲ ቡናዊ-ቀጠልያ ቆጽሊ
ምስቲ ቀይሕ መስመር።

403
00:29:29,603 --> 00:29:31,164
ነቲ ሕበጥን ምብስባስን ይቕንሱ...

404
00:29:31,188 --> 00:29:33,649
ምሕታት ኣይዝክሮን እየ
ንሕክምናዊ ምኽርኹም ንምርካብ።

405
00:29:35,526 --> 00:29:36,527
አየናይ፧

406
00:29:59,591 --> 00:30:00,717
እቲ ንቑጽ ቆጽሊ።

407
00:30:13,730 --> 00:30:14,731
እንታይ እዩ?

408
00:30:15,232 --> 00:30:16,859
ሉፒ ስፒሪቱስ ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ።

409
00:30:17,442 --> 00:30:20,946
ዎልቭስብሬዝ፡ ኢምፓየር።
ካብ መድሃኒታዊ ጀርዲንና።

410
00:30:21,029 --> 00:30:23,824
መቐነሲ ቃንዛን ቫዞዲላተርን እዩ።

411
00:30:23,907 --> 00:30:24,992
መርዛም ድዩ?

412
00:30:25,075 --> 00:30:29,329
ኣይፋልን ዎልቭስብሬዝ ኣብ ሻሂ ይጥቀመሉ
ከምኡ’ውን ቲንቸር።

413
00:30:29,413 --> 00:30:32,708
ንሰራውር ደም የነቓቕሕ፣ .
ንሕውየት የስፋሕፍሕ...

414
00:30:32,791 --> 00:30:33,959
ብልዓዮ።

415
00:30:38,755 --> 00:30:40,674
እንተዘይሞይትካ
ኣብ ውሽጢ ዝቕጽሉ ሒደት ሰዓታት፡

416
00:30:40,757 --> 00:30:42,885
ካብዚኦም ሓደ ኪሎ ግራም ክህልዎም
ናብ መንበሪ ገዛይ ተላኢኹ።

417
00:30:42,968 --> 00:30:44,178
ብርግጽ ኢምፓየር።

418
00:30:50,684 --> 00:30:53,437
ላይሎ ፉልሃም ኣድጊኻ ናብ ገዛኻ ምለስ
እዚ ቅጽበት!

419
00:30:53,520 --> 00:30:54,581
ክሓልፉ ድዮም?

420
00:30:54,605 --> 00:30:55,689
ብርግጽ ኣይኮነን።

421
00:30:56,607 --> 00:31:01,904
ናብ ገዛኹም ተመለሱ ኣቱም ሰባት። በይዝኦም።
ኣብዚ ደገ ውሑስ ኣይኮነን። ንድሕሪት ተመለስ። ንድሕሪት ተመለስ።

422
00:31:03,572 --> 00:31:05,199
ኣብዚ ክትወጽእ ኣለካ። ሕዚ።

423
00:31:05,282 --> 00:31:06,366
ኣብዚ ብዓይነት ትሑዝ ያተ።

424
00:31:06,450 --> 00:31:07,993
እፈልጥ እየ፡ ክሳብ ሕጂ ድማ ይድውል ኣለኹ።

425
00:31:08,076 --> 00:31:11,246
ወተሃደራት ኣናክረዮን ተኣኪብና ኣለና።
ካብ ምብራቕ፡ ምዕራብ፡ ደቡብ፡ .

426
00:31:11,330 --> 00:31:13,081
ከምኡ’ውን ሰሜን ክኸውን ይኽእል’ዩ።

427
00:31:14,625 --> 00:31:16,835
ሽጉጥ ከመይ ጌርካ ከም እትሕዝ ትዝክሮ ዲኻ ኣረጊት ሰብኣይ?

428
00:31:16,919 --> 00:31:18,003
በርሚል ንቕድሚት ይኸይድ?

429
00:31:18,712 --> 00:31:21,465
ኣናክረዮን ርኢናዮም ኣለና።
ካብቲ ሓጹር ወጻኢ ኣብ ዝተፈላለየ ቦታታት።

430
00:31:22,090 --> 00:31:23,842
- ንምዕራብ ክኸይድ እየ።
- ናብ ሰሜን ገጽና ክንከይድ ኢና።

431
00:31:24,343 --> 00:31:26,720
ክወጽእ የብለይን።
ሉዊስ ኣብኡ ፍጹም ልዕሊ ዓቐን ኮይኑ ኣሎ።

432
00:31:26,803 --> 00:31:28,263
ቆልዓ ክሕብሕቦ እየ ቃል እኣቱ።

433
00:31:29,139 --> 00:31:30,307
ደሓን።

434
00:31:31,475 --> 00:31:34,269
ሓቂ ድዩ? ገለ ዓይነት ረኺብካ
ኣናክረዮን ሓለቓ ኣብኡ?

435
00:31:34,353 --> 00:31:35,604
ክትሰቲ ጸኒሕካ ሙለር?

436
00:31:35,687 --> 00:31:38,857
መወዳእታ ጋላክሲ እዩ ሓቀይ?
ትንቢት ሃሪ'ውን ይፍጸም ኣሎ።

437
00:31:38,941 --> 00:31:41,360
ሕማቕ ወረ ሒዝካ ሙለር።
ናይ ከባቢ ሃዳናይ ኩሉ።

438
00:31:41,443 --> 00:31:43,028
ድሮ ኣብዚ በጺሖም ኣለዉ ሓቀይ?

439
00:31:43,904 --> 00:31:46,365
እሂ ንምንታይ ጥራይ ዘይትገብር
ንሓንቲ ካልኢት ዕረፍቲ ውሰድ።

440
00:32:01,004 --> 00:32:02,005
ሰላም!

441
00:32:02,714 --> 00:32:03,966
ኣይጎድኣካን እየ።

442
00:32:07,427 --> 00:32:08,554
መን ምዃንካ ጥራይ ንገረኒ።

443
00:32:09,471 --> 00:32:10,639
ሳል.

444
00:32:11,139 --> 00:32:12,140
ሳል.

445
00:32:12,224 --> 00:32:14,726
ሳል. እሂ እሂ። እንታይ ጸገም ኣለዎ?

446
00:32:14,810 --> 00:32:16,770
ኣብ ኢምፔርያል ላይብረሪ ጥራይ እየ ነይረ
ኣብ ትራንተር።

447
00:32:16,854 --> 00:32:19,815
- ኣብኡ ኔርካ እንታይ ማለትካ እዩ?
- ኣብኡ ነይረ ማለተይ እየ። ኣብቲ ኵምራታት።

448
00:32:20,482 --> 00:32:22,669
እቲ ናሕሲ ዕንጨይቲ እዩ ነይሩ፣ .
እዚ ኩሉ ካብ እምኒ-ሓጺን ዝተሰርሐ ቅርጺ ኣካላት ነይሩ።

449
00:32:22,693 --> 00:32:24,278
ሓደ ካራ ዝሓዘ ወዲ ድማ ነበረ።

450
00:32:25,904 --> 00:32:28,073
እቲ ወዲ ሓደ እዩ ነይሩ።
ናብ ኣናክሬን መሪሑኒ።

451
00:32:29,408 --> 00:32:33,453
ንሱ ድማ እቲ ቮልት እዩ። ይስመዓኒ ኣሎ ሁጎ።
ገለ ክነግረኒ እዩ ዝፍትን ዘሎ

452
00:32:33,537 --> 00:32:36,582
ብዛዕባ ኣናክረዮንን እዚ ቅልውላውን ዝምልከት ምዃኑ’ዩ።
ኩሉ ነገር።

453
00:32:36,665 --> 00:32:40,544
ሕራይ ስምዑኒ። ኩሉ ግዜ እየ ዝብሎ ዘለኹ
እዛ ፕላኔት መንኵባ ክትሕንክስ ክትገድፋ ይግባእ ።

454
00:32:41,587 --> 00:32:46,216
ግን ክትሰርሕ ምርኣይካ፡ ኣበይ ከም እትኽእል
ፋራ ኣብ ውሽጣ እንታይ ይስምዓ ከም ዝነበረ ይስመዓካ...

455
00:32:47,926 --> 00:32:48,927
እዚ ፍሉይ እዩ።

456
00:32:49,511 --> 00:32:51,180
ካልኦት ሰባት ከምኡ ክገብሩ ኣይክእሉን እዮም ሳል።

457
00:32:51,263 --> 00:32:52,890
ኣባኻ ፍጹም እምነት ኣለኒ።

458
00:32:56,185 --> 00:32:58,979
ኣባኻ ፍጹም እምነት ኣለኒ።

459
00:33:19,291 --> 00:33:22,044
መን ካባኻትኩም
ማስተር ስታቲስቲክስ ቲቮለ ድዩ?

460
00:33:26,048 --> 00:33:29,134
ኢምፓየር። ብርሃን ፈጺሙ ኣይድብዝዝ።

461
00:33:29,218 --> 00:33:30,761
ብርሃን ፈጺሙ ኣይድብዝዝ።

462
00:33:30,844 --> 00:33:33,555
- ሕቶይ በጺሑካ።
- ኣነ ከምኡ ገይረ ኢምፓየር።

463
00:33:33,639 --> 00:33:35,807
ግን ክሳብ ሕጂ ውጽኢቱ ኣለና ክብል ኣይክእልን እየ።

464
00:33:35,891 --> 00:33:38,936
ክንደይ ግዜ ኮይኑ
ዳስክ ናብዚ ዕማም ካብ ዘቐመጠካ?

465
00:33:39,520 --> 00:33:40,646
ሰለስተ ዓሰርተታት ዓመታት?

466
00:33:40,729 --> 00:33:44,900
እንታይ ትገብር
ኣብ መቓብርካ ናይ ካልኩለስ

467
00:33:44,983 --> 00:33:48,278
እንተዘይኮይኑ ውጽኢት ምምዝጋብ?

468
00:33:50,072 --> 00:33:53,575
ምዕባለ እምበኣር። ምዕባለኻ እንታይ እዩ?

469
00:33:54,743 --> 00:34:01,041
ንሕና ንኣምኖ እቶም... እቶም ትንበያ ሞዴላት
ናይ ሃሪ ሰልዶን ጸረ-ጭብጢ ክኸውን።

470
00:34:03,585 --> 00:34:05,754
እዚ ድማ ትኣምኖ ስለምንታይ?

471
00:34:06,421 --> 00:34:11,342
ሰልዶን ካብ ዝዛረብ ኣብ ዝሓለፈ 35 ዓመታት
መናፍቓዊ ኣዋጃቱ፣ .

472
00:34:11,426 --> 00:34:15,848
እቲ ኢምፐርየም ተሰፊሑ እዩ፣ ኣብ ክንዲ...
ውዕል ዝኣተወ፣ ብነፍሲ ወከፍ ወሳኒ ሜትሪክ...

473
00:34:15,931 --> 00:34:16,931
ዓገብ።

474
00:34:18,183 --> 00:34:19,560
ትንቢታት ሰልዶን።

475
00:34:19,643 --> 00:34:24,273
ብዛዕባ ሒሳቡ ተዛረበኒ፣
እዚ "ስርዓታዊ ትንታነ"።

476
00:34:24,356 --> 00:34:27,025
ዝርግሐ ናይ ትንቢት ካርድታት እዩ።

477
00:34:27,109 --> 00:34:31,071
ንሱ ድማ ሰልዶን ዝመረጾ
ከም ጥንቆላ ንምትርጓም።

478
00:34:32,697 --> 00:34:36,702
እቲ ዝረኸቦ ምርግጋጽ
ኣብቲ ናይ ሪግረሽን ሞዴላት ዘይድገፍ እዩ።

479
00:34:36,784 --> 00:34:40,581
ግን ካብዚኦም... እዞም ኣብ ቀረባ እዋን ዝተፈጸሙ ፍጻመታት እንታይ?

480
00:34:40,664 --> 00:34:41,956
እቲ ኮንክላቭ? ሉሚኒዝም?

481
00:34:42,040 --> 00:34:46,920
መሰረት ዘይብሉ ግምት።
ሕጂ’ውን ዘይንጹርን ዘይድገፍን እዩ።

482
00:34:47,004 --> 00:34:50,924
ማለተይ ዝኾነ ሰብ ክግምት ይኽእል ነይሩ።
ናብ ኦርቶዶክስ ምምላስ።

483
00:34:51,592 --> 00:34:56,221
ስነ-ኣእምሮኣዊ ታሪኽ እቲ ፋንሳዊ ስራሕ እዩ።
ናይ ሓደ ኣረጊት ሰብኣይ ምናኔ።

484
00:34:56,304 --> 00:34:58,992
እቲ ፋንሳዊ ስራሕ እንተዘይከውን ነይሩ።
ናይ ሓደ ኣረጊት ሰብኣይ ምናኔ፡ እንታይ ደኣ?

485
00:34:59,016 --> 00:35:02,978
ኩሉ ሓቂ ናይ ምዃን ተኽእሎኡ እንታይ እዩ?
ኩሉ ትንቢት?

486
00:35:03,812 --> 00:35:05,981
እናጠፍአት ንእሽቶ፡ ኢምፓየር።

487
00:35:06,064 --> 00:35:07,399
ግን ዜሮ ኣይኮነን።

488
00:35:09,735 --> 00:35:10,986
ልክዕ፧

489
00:35:11,945 --> 00:35:13,989
ዜሮ ኣይኮነን?

490
00:35:14,740 --> 00:35:17,910
እንታይ ዓይነት ዓያሹ ኢኹም?

491
00:35:17,993 --> 00:35:21,163
ሽሕ ሃጸያዊ ስነ-ሕሳብ...

492
00:35:21,246 --> 00:35:24,124
...ቁጽሪ ሓደ ሰብኣይ ክትንትን ኣይትኽእልን?

493
00:35:24,208 --> 00:35:28,670
ስለዚ ዋላ ሓንቲ የለን
ኣብታ ጋላክሲ ዘሎ ሰብ ክገብሮ ይኽእል ድዩ?

494
00:35:31,256 --> 00:35:34,885
ከምኡ ድዩ?
እቲ ዝበለጸ ድዩ ዝረኸብካዮ?

495
00:35:36,762 --> 00:35:39,681
ንገረኒ። ንገረኒ!

496
00:35:41,725 --> 00:35:44,478
ንገረኒ!

497
00:35:55,364 --> 00:35:57,658
ኣብ ድቕድቕ ጸልማት ህይወት ወዲ ተባዕታይ...

498
00:35:57,741 --> 00:36:00,410
...ታሪኽ ህይወቱ ዳርጋ ምስ ተዛዘመ፡

499
00:36:01,036 --> 00:36:03,580
ንኽፈልጥ ተስፋ ቆሪጹ ይዓቢ
መለክዒ መዓልትታቱ...

500
00:36:05,541 --> 00:36:09,169
ድምጹ ምስ...
ኮራስ ናይቶም ቅድሚ ሕጂ ዝመጹ።

501
00:36:12,714 --> 00:36:16,051
ኣገዳስነት ኣለኒ ድየ? ምርጫታተይ ናተይ ድዩ?

502
00:36:16,844 --> 00:36:20,597
ወይስ ዕድለይ ብ...
ዘይትርአ ኢድ?

503
00:36:32,651 --> 00:36:34,736
መዓልቲ ሓው። ንዓና ክትፋነወና ምጻእ?

504
00:36:34,820 --> 00:36:37,614
ብናይ ስታቲስቲክስ ክኢላታትኩም ምብጻሕ ተገይሩለይ።

505
00:36:37,698 --> 00:36:40,617
ዘገርም እዩ።
ውጽኢቶም ክሳብ ክንደይ ንነብሶም ዘደልድል ምዃኑ።

506
00:36:40,701 --> 00:36:45,080
ክትጸንሕ ዝበለጸ ይመስለኒ።
ከምኡ’ውን ኣብ ትራንተር ጉዳያት ይፍትኑ።

507
00:36:45,956 --> 00:36:49,543
ኢምፓየር፡ ሓደ ቀዳማይ ክሊዮን ኣይወጸን።
ኣብ ሕቝፊ ትራንቶር

508
00:36:49,626 --> 00:36:51,753
ካብ ወጋሕታ ጀነቲካዊ ስርወ መንግስቲ ጀሚሩ።

509
00:36:51,837 --> 00:36:52,838
ደመርዘል ሓቁ እዩ።

510
00:36:53,714 --> 00:36:56,508
እዞም ፕሮቶኮላት ኣብ ቦትኦም ኣለዉና።
ብዝኾነ ምኽንያት።

511
00:36:56,592 --> 00:37:03,182
ኣነ ድማ ፕሮቶኮላትና ኣለዎም እብል
ዕግበት ከም ዝህልወና ገይሩና።

512
00:37:03,891 --> 00:37:05,976
ኣብ ማእከላይ ዝፋን ምስ ተቐመጥካ፡ .
ከምዚ ሕጂ ዝገብሮ ዘለኹ፡ .

513
00:37:06,059 --> 00:37:08,478
ብዛዕባ እንታይ ከም ዝገብሩ ድማ ይካትዑ ነበሩ
ኣናክረዮንን ቴስፒስን፡

514
00:37:08,562 --> 00:37:11,773
መልስና እንታይ ክኸውን ኣለዎ፣
እቲ ዝበልካዮ ትዝክሮ ዲኻ?

515
00:37:13,233 --> 00:37:14,234
ይስማዕማዕ።

516
00:37:15,319 --> 00:37:16,695
ከምቲ ትማሊ ዝነበረ።

517
00:37:17,279 --> 00:37:18,530
ወዲ ሸውዓተ ዓመት እየ ነይረ።

518
00:37:18,614 --> 00:37:21,700
እቲ ዓቢ ሓውና ተኻቲዑ ነይሩ።
ንናይ ጸጋ ምውቃዕ።

519
00:37:21,783 --> 00:37:24,536
ናባይ ገጹ ብምቕናዕ ድማ፡ .
"እንታይ ትብል ኣሰንዲንግ ዳውን?"

520
00:37:25,829 --> 00:37:27,331
ኣንጻር ጸጋ ምዃንካ ፈሊጠ፣

521
00:37:27,956 --> 00:37:30,876
ቦምባ ክትድርቢ ከም ዝደለኻ
እተን ባርባራውያን መንግስታት።

522
00:37:30,959 --> 00:37:35,130
ኣነ ግን ፈሪሐ። ከምኡ ክብል ድማ ደፊረ።

523
00:37:35,964 --> 00:37:38,383
ደሓን ድሕሪ ሕጂ ኣይፈርሕን እየ።

524
00:37:39,218 --> 00:37:45,098
ኣብ ሰዓትካ ድልድል ኮኾብ ወዲቑ።
ካብቲ በሰላ ናዕቢ ድማ ተወሊዱ።

525
00:37:45,182 --> 00:37:47,601
ኣብ ሰዓትካ ክልተ ዓለማት ተቓጺለን

526
00:37:47,684 --> 00:37:50,229
ምስ ሓልዮት ዘይብሉ ን...
ንጽህና ወይ ሳዕቤን ምዃኑ’ዩ።

527
00:37:50,312 --> 00:37:53,732
ኣብ ሰዓትካ ሃሪ ሰልዶን።
ሰዓብቱ ድማ ክሃድሙ ተፈቕደሎም።

528
00:37:54,274 --> 00:37:57,694
ወሪስካኒ ኣለኻ
an Empire rent by impulsive action.

529
00:37:57,778 --> 00:38:01,698
ብዛዕባይ እውን ከምኡ ኣይክበሃልን እዩ።
ኣብ ሰዓተይ ኣይኮነን።

530
00:38:02,282 --> 00:38:04,701
ሕድሪና ምደሓንኩዎ።

531
00:38:04,785 --> 00:38:05,786
ሓው...

532
00:38:07,120 --> 00:38:11,375
ንስኻ ትስሕቕ ኣለኻ
መንፈስ ናይ ሓደ ነዊሕ ዝሞተ ሰብኣይ።

533
00:38:11,458 --> 00:38:13,710
ኩላትና ኢና ሓወይ።

534
00:38:18,340 --> 00:38:20,092
ሰዓትካ ተወዲኡ።

535
00:38:21,552 --> 00:38:25,889
ኣብ ትራንተር ክትጸንሕ ኢኻ፣ ትከናኸኖ
እቲ ክበስብስ ዝፈቐድካዮ ቁስሊ።

536
00:38:27,140 --> 00:38:28,141
ኪድ።

537
00:38:29,059 --> 00:38:31,520
ንብረት ሓው ድስክ ተመለስ
ናብ ቤተ መንግስቲ።

538
00:38:42,739 --> 00:38:46,660
ብርግጽ ሕጂ እቲ ኢምፓየር ክገብሮ እዩ።
ድሕሪ ደጊም ብድፍኢት ተግባር ኣይክካረን።

539
00:39:18,859 --> 00:39:19,985
ጸዊዕካኒ ኢምፓየር?

540
00:39:20,068 --> 00:39:22,779
ሓደ ናይ መራኸቢ ቦዮ ጸልሚቱ ኣሎ።
ኣብ ደጋዊ ምብጻሕ።

541
00:39:24,114 --> 00:39:25,574
ጋንታኻ ወሲድካ መርምር።

542
00:39:26,408 --> 00:39:27,618
ብሓንሳብ ኢምፓየር።

543
00:39:28,118 --> 00:39:29,119
ዶርዊን ዝበሃሉ ምዃኖም ይፍለጥ።

544
00:39:30,037 --> 00:39:32,706
ካብ ፋውንዴሽን ዝለኣኽናዮ ዲስፓች
ስፍሕ ዝበለ ኮይኑ ኣሎ።

545
00:39:32,789 --> 00:39:33,874
ምብጻሕ ግበሩሎም።

546
00:39:33,957 --> 00:39:37,836
ንፋውንዴሽን ድማ ኣዘኻኽርዎ።
እታ ሃጸያዊት ግዝኣት ኣብ ጸልማት ከምዘይትጸንሕ።

547
00:40:41,984 --> 00:40:44,236
- ንሱ ድዩ፡ እህ...
- ጽቡቕ ኣይመስልን እዩ ሓቀይ?

548
00:41:03,130 --> 00:41:07,134
ኣብዚ መን እዩ ሓላፊ ዘሎ ሉዊስ? ንስኻ፧
ወይስ እቲ ናይ ሳንቲም ተንኮላት ዘለዎ ዋርደን እዩ?

549
00:41:07,217 --> 00:41:09,553
ምኽንያቱ ስለ ዝመስል
ጉዳይ ከተሕልኽ ክኢላ ኣላ።

550
00:41:09,636 --> 00:41:11,972
- ንጹር ክኸውን ሃዳናይ ኪን...
- ግራንድ ሃንትረስ ።

551
00:41:12,055 --> 00:41:13,599
ቅልውላው ዘለና እንኮ ምኽንያት

552
00:41:13,682 --> 00:41:17,144
ስለ ዝጠሓስካ እዩ።
ኣብ ውልቃዊ ዓውዲ ሃጸይ።

553
00:41:17,227 --> 00:41:20,439
ሳልቮር ናብቲ ግምቢ እንተዝወስደኒ ነይሩ።
ዝደለኽዎ ድማ ሂቡኒ፣

554
00:41:20,522 --> 00:41:22,149
ድሮ ካብ ፕላኔት ወጻኢ ምኾንና።

555
00:41:22,232 --> 00:41:23,734
እቲ ሞዱል ካብ ስሉጥ መርከብና?

556
00:41:23,817 --> 00:41:26,320
ከምዚ ኣይኮነን።
ህዝብኻ ዝኾነ ይኹን ረብሓ ኣለዎ።

557
00:41:26,820 --> 00:41:30,407
ኣብ ተርሚነስ ተደፊእካ ኣለኻ።
እቲ ሃጸያዊ ግዝኣት ነዚ ኣረጋጊጹ።

558
00:41:30,490 --> 00:41:31,825
ሉዊስ ዝበሃሉ ምሁራት ምዃኖም ይፍለጥ።

559
00:41:32,743 --> 00:41:33,744
ስለምንታይ እዩ ዘድልየካ?

560
00:41:34,244 --> 00:41:36,455
ህዝበይ ብቴክኖሎጂ ባንክሮስ ኮይኑ ኣሎ።

561
00:41:36,538 --> 00:41:38,165
ንሞት ኣለና ዳይረክተር።

562
00:41:38,957 --> 00:41:42,461
ካብ ኢምፓየር ጀሚርና ኢና ዘለና።
ሃዋህውና ሓዊ ኣንዲድና።

563
00:41:42,544 --> 00:41:46,381
ፍርቂ ህዝብና ከሲሩ
ንጹሃት ዝነበርና ገበን እዩ።

564
00:41:46,465 --> 00:41:48,300
ዘይከም ናትካ መራኽብ ኣለዋና።

565
00:41:48,383 --> 00:41:51,970
ካብቲ ዝተመርዘ ዓለምና ክንወጽእ ንኽእል ኢና፣
ካልእ ስርዓተ ኮኾብ ረኸብ።

566
00:41:52,054 --> 00:41:55,224
እንተዝህልወና ኔርና
ነቲ ባዶነት ንምጉዓዝ ዝሕግዝ መሳርሒ።

567
00:41:55,307 --> 00:41:57,027
ሃጸያዊ ግዝኣት ምጨፍጨፈና።
ስለ ዝሓገዘካ።

568
00:41:57,100 --> 00:41:58,852
ኢድካ ነገድድ ኣለና ዳይረክተር።

569
00:41:59,853 --> 00:42:01,730
ምኽንያቱ ዝኸስሮ ነገር ስለዘይብልና እዩ።

570
00:42:02,689 --> 00:42:05,901
ምስ ሰብ ቸስ ክትጻወት ኣይትኽእልን ኢኻ።
መን እዩ ነቲ ቦርድ ሓዊ ከእትዎ ፍቓደኛ ዝኾነ።

571
00:42:09,905 --> 00:42:11,949
ገለ ዓይነት ፍላክ መዳፍዕ ድዩ?

572
00:42:12,032 --> 00:42:14,632
እንተሓሲቦም ግዜኦም ምብኻን።
እዚ ድማ ናብቲ ሓጹር ክኣቱ እዩ።

573
00:42:14,701 --> 00:42:18,163
ካብዚ ዝኾነ ይኹን ቅኑዕ ኮይኑ ዝስምዓካ የለን።
ፋራ ካብዚ ይበሊሕ።

574
00:42:18,247 --> 00:42:20,666
ንሳቶም ድማ ነቲ comms buoy ኣውጺኦም፣
ተዳልዮም ድማ ኣተዉ።

575
00:42:20,749 --> 00:42:23,418
ኣብዚ ዝዓበየ ስትራተጂ ኣሎ፡
ብገለ መንገዲ ድማ ይናፍቖ ኣለኹ።

576
00:42:23,502 --> 00:42:25,814
መርከበይ እንተ ወሲደኸ፡
ንከዋኽብቲ ጉያ ምግባር፣ ሓገዝ ምርካብ?

577
00:42:25,838 --> 00:42:29,216
ኣይፋልን ኣይፋልን። ካብ ሰማይ ምተኮሱኻ
ቅድሚ ናብ ምድሪቤት ምእታውካ።

578
00:42:30,259 --> 00:42:32,070
ባግ ኣውት ከምዘይገበርካ ጣዕሳ
ዕድል ምስ ረኸብካ?

579
00:42:32,094 --> 00:42:34,763
ኣብ ህይወተይ ብዙሕ ዕሽነት ፈጺመ፣
ሳልቮር ሃርዲን።

580
00:42:34,847 --> 00:42:36,682
ኣብ ጎንኻ ምጽጋዕ ሓደ ካብኣቶም ኣይኮነን።

581
00:42:38,016 --> 00:42:39,434
ዝበለጸ ኣገልጋሊ ሰብኣይ ክሳብ ሕጂ።

582
00:42:50,737 --> 00:42:52,281
እቲ ቮልት ኣናክሪዮን ኣይኮነን...

583
00:42:53,156 --> 00:42:54,199
ወይ ብፍጹም ባዕዳዊ።

584
00:42:54,283 --> 00:42:55,742
ምስ ሃሪ ክተሓሓዝ ኣለዎ።

585
00:42:55,826 --> 00:42:56,827
ከመይ ጌርካ ኢኻ ነዚ ትፈልጦ፧

586
00:42:56,910 --> 00:42:58,787
ምኽንያቱ እቲ ዝረኣኹዎ ራእይ
ጸለምቲ ምስ ገበርኩ፣

587
00:42:59,413 --> 00:43:04,042
ኣብ ትራንተር ኣብ ቤተ መጻሕፍቲ ሃሪ እዩ ነይሩ፣
ምስ ሓደ ወዲ ካራ ሒዙኒ።

588
00:43:04,835 --> 00:43:06,503
ርሒቕካ ኽትጸንሕ ዚሕብር መጠንቀቕታ እንተ ዚኸውንከ፧

589
00:43:07,754 --> 00:43:09,256
ሉዊስ ሓቁ እንተኾይኑኸ?

590
00:43:09,339 --> 00:43:12,467
ኣነ ኣውትላይር እየ ልክዕ ከምቲ ዝብሎ
ንየው ነጀው ምጉርምራም፣ ነገራት ምውዳቕ፣ .

591
00:43:12,551 --> 00:43:13,844
ንመደብ ሰልዶን ምጥምዛዝ?

592
00:43:13,927 --> 00:43:16,430
ሳልቮር መደብ ሰልዶን እንተኾንካኸ?

593
00:43:18,682 --> 00:43:22,394
ዕጫ ሓደ ውልቀ ሰብ
ወትሩ ምስጢር ኮይኑ ክቕጽል እዩ።

594
00:43:22,477 --> 00:43:26,857
መብጽዓይ ትዝክሮ ዲኻ ዋርደን?
ከተማኻ ናብ መሬት ምፍራስ?

595
00:43:26,940 --> 00:43:28,901
ምንቅስቓሳት ሓፋሽ ግን፡

596
00:43:28,984 --> 00:43:32,529
ምልዓልን ምውዳቕን ባህልታት፣ .
ጠንቅታትን ዓለማትን...

597
00:43:33,363 --> 00:43:36,533
እዚኣቶም መልስታት እዮም ነይሮም
ሃሪ ሰልዶን ካብ ዝፈትሕ ነዊሕ ኮይኑ ነበረ።

598
00:43:37,201 --> 00:43:38,493
ግዚኡ እዩ።

599
00:43:38,577 --> 00:43:42,372
መጀመርታ መወዳእታ ድማ፡ .
ንስሙ ከም ዚሰማማዕ፡ .

600
00:43:42,456 --> 00:43:44,249
ኣብ ተርሚነስ እዩ ተኻይዱ።